Wie wordt er kampioen van Duitsland?

foto Hans Landheer Volleypictures.nl Deborah van Daelen van Stuttgart

Met nog een paar dagen voor de boeg voordat de dames Bundesliga begint, waarin Nederland met een elftal speelsters is en een aantal trainers is vertegenwoordigd, deed de DVL-persdienst een enquête onder de trainers over hun verwachting aangaande het kampioenschap van het seizoen 2012 – 2013. En ze hadden nog een paar andere vragen.

Het top trio Schwerin, Dresden en Vilsbiburg krijgt voor de strijd om de titel concurrentie van een team dat in het verleden ook al de schaal binnenhaalde in de periode dat ze steevast aan de top meedraaiden , te weten USC Münster. Ook VT Aurubis Hamburg met Jean-Pierre Staelens en Femke Stoltenborg wordt als kandidaat genoemd.

Spannend zal het worden als het gaat om de play – off plaatsen en om de degradatie. Het nieuwe seizoen begint met de wedstrijd Schweriner SC tegen VfB Suhl. Op vrijdagavond om 19:00 uur wordt het nieuwe seizoen aangefloten.  

De hoofdtrainers kregen drie vragen voorgelegd te weten:

1>   Wie wordt er kampioen?

2>   Welk team heeft de potentie om de verrassing van het seizoen te worden?

3>   Welk doel hebt u zich met uw team gesteld?

De antwoorden waren als volgt.

Teun Buijs (Schweriner SC): Volgens mij zijn er vier of vijf titelkandidaten. Dresdner SC, Rote Raben Vilsbiburg, VT Aurubis Hamburg, USC Münster en wij zelf. Deze teams spelen allemaal in de Europese bekers en zijn er in vergelijking met vorig jaar allemaal op vooruitgegaan. Hamburg zou  voor een verrassing kunnen zorgen. Wijzelf willen ons niveau ten opzichte van vorig jaar verbeteren en beter presteren in de Champions League. Anne Buijs en Quinta Steenbergen spelen voor Schwerin.

Alexander Waibl (Dresdner SC): Voor de titel komen meerdere teams in aanmerking. Zowel Rote Raben Vilsbiburg, USC Münster, Schwerin en Dresdner SC hebben veel kwaliteit in  de selectie en zullen om de titel meedoen. Potsdam, Köpenick en Aachen hebben zich sterk verbeterd en zullen om de play – off plaatsen strijden. En uiteraard moeten we Suhl, Stuttgart, Hamburg en Wiesbaden niet vergeten. Wijzelf zouden gaarne de bekerfinale halen. We willen meer international ervaring opdoen en ons positief blijven ontwikkelen. In de competitie streven we naar een goede uitgangspositie in de play – offs. Judith Pietersen, Robin de Kruijf en Myrthe Schoot komen voor Dresden in actie.

Guillermo Gallardo (Rote Raben Vilsbiburg): Voor mij is Schwerin de grote favoriet voor de titel. Een heel goed team, goede trainersstaf en een uiterst professionele begeleiding. Ik denk dat Köpernicker SC Berlijn voor een verrassing gaat zorgen. Wij willen bij de eerste zes in de Bundesliga komen, zoveel mogelijk bekerrondes overleven en in de CEV cup kijken we maar één ronde vooruit.

Axel Büring (USC Münster): Volgens mij zijn de topteams van het vorig jaar nu ook weer duidelijk favoriet. Schwerin, Dresden en Vilsbiburg staan zeker bij de eersten. Dan liggen   teams als Hamburg, Münster en Wiesbaden op de loer. Het niveau van deze pleogen komt steeds dichter bij elkaar. Het volledig nieuwe team van Allianz MTV Stuttgart zou wel eens voor een verrassing kunnen zorgen.  Wijzelf willen de afstand naar de top drie verkleinen, en als zich een gelegenheid op meer voordoet zullen we die niet aan ons voorbij laten gaan. Lonneke Sloetjes. Tess von Piekartz en Laura Dijkema dragen het USC tenue.

Jean-Pierre Staelens (VT Aurubis Hamburg): Schwerin is topfavoriet voor de titel, omdat ze nog beter zijn van vorig seizoen. Op mid en buiten hebben ze zich ten opzichte van vorig jaar weer versterkt. Een voorgevoel zegt me dat we bedacht moeten zijn op de sterkte van Köpenick en Stuttgart. Wij willen ons ten opzichte van vorig jaar, toen we vijfde werden, verbeteren. Femke Stoltenborg is spelverdeelster bij Hamburg

Felix Koslowski (VfB Suhl):  Schwerin en Dresden zijn de favorieten. Maar we moeten vooral Vilsbiburg en Münster niet vergeten. Münster heeft volgens mij de twee beste aanvalsters van de hele Bundesliga in het team. Ik denk dat Aachen wel eens voor een verrassing zou kunnen zorgen, en ook Wiesbaden. Zij hebben een heel goed ingespeeld team. Wij hopen mee te doen voor een plaats tussen nummer vijf en acht. Het zal een heel zwaar seizoen worden. Alle teams zijn er op vooruitgegaan. 

Andreas Vollmer (1. VC Wiesbaden):  Schwerin wordt kampioen, omdat ze een kampioensselectie hebben, die door zeer bekwame trainer wordt geleid. Ik verwacht geen grote verrassingen. Alle team na de top drie hebben play-off ambities, er zijn geen outsiders, Münster zou om de medailles mee kunnen doen, maar dat is geen echte verrassing. Wij willen ons bij de beste zes in de Bundesliga plaatsen, attractief volleybal spelen, ons verder ontwikkelen en het fundament in het team te verstevigen.

Jan Lindemaier (Allianz MTV Stuttgart): USC Münster wordt kampioen. Via een zeer goede ‚inkoop’ in de voorbije jaren hebben ze een erg goed team gekregen. Ik ben benieuwd wat Postsdam kan. Er staat een volledig nieuw team, dat erg professioneel werkt. Ons doel is een team te formeren dat naar succes hunkert, die we twee of drie jaar bij elkaar willen houden om dan bovenin mee te kunnen doen. Wij dromen van de zesde plek na de reguliere competitie, dus voor de play – offs. Deborah van Daelen is diagonaal bij Stuttgart.

Gil Ferrer Cutino (Köpenicker SC Berlin): Schweriner SC pakt de titel. Indrukwekkend is hun constante spel op hoog niveau. Veel teams hebben zich versterkt en volgens mij blijft de verrassing van het seizoen een verrassing. Wij willen de play-offs halen.

Stefan Falter (Alemannia Aachen): Schwerin wordt opnieuw kampioen. Ze waren al heel goed, en hebben zich nogmaals weer versterkt. VT Aurubis dicht ik een verrassende rol toe. Individueel zijn ze uitstekend en met Vendula Merkova en Chi Michel hebben ze een paar geweldige blokkeersters in hun team. Wij willen ons dit jaar ver van de degradatiestrijd houden. Karine Muijlwijk verdedigt de Aachen kleuren.

Alberto Salomoni (SC Potsdam):  Schwerin wordt kampioen, omdat de titelverdediger nog altijd het beste team heeft. Wiesbaden en Stuttgart zouden weleens voor een verrassing kunnen gaan zorgen. De pré play-offs willen we in ieder geval halen, want anders degraderen we. Het maximale zou de kwart finale in de play-offs zijn.  

Han Abbing (VC Olympia Berlin):  Schwerin is het te kloppen team. Een prachtige uitdaging voor Dresden, Vilsbiburg en Münster. Ik verwacht dat Suhl voor een verrassing zou kunnen zorgen. In de ‘Wolfsgrube’ zijn ze moeilijk te verslaan. Bij ons staat de ontwikkeling van de speelsters op de eerste plaats, de resultaten wegen minder zwaar.

(Bron DVL – website, vertaling @ Vizier op Volleybal)